| Hat er eine Freikarte auf dem Polizeirevier oder so? | Open Subtitles | ماذا هل لديه بطاقة مجاملة من قسم الشرطة أو شىء كهذا ؟ |
| Ich traf eben diesen Kerl und er reagierte, als hätte ich Lepra oder so. | Open Subtitles | لقد قابلت هذا الشخص , وعاملنى مثل المرضى المعديين أو شىء كهذا |
| - Jetzt weiß ich's wieder: Das Gemälde hieß "Mai 1 8" oder so. Goya wird eh überbewertet, wie alle Spanier. | Open Subtitles | لقد تذكّرت اسم اللوحة الثالث من مايو أو شىء كهذا |
| Nichts Anrüchiges... "Bobbies Bits" oder so. | Open Subtitles | ليس كريه " بوبى بيتس " أو شىء كهذا مقابل 25 جنيه |
| Das Badewasser... lief gerade oder so etwas. | Open Subtitles | الحمام... ...كان يتسحب أو شىء كهذا |
| Das Badewasser lief gerade oder so etwas. | Open Subtitles | الحمّام كان يتسلل أو شىء كهذا |
| Da ist ein Falke oder so was ähnliches. | Open Subtitles | شخص مثل الصقر أو شىء كهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 