Ich würde gern im Krankenhaus arbeiten oder so. | Open Subtitles | حسنا فكرت أن اعمل ربما في مستشفى أو شيء مثل هذا |
Ich bin nicht sauer oder so, nur neugierig. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة أو شيء مثل هذا . كنت فقط أشعر بالفضول |
Tu einfach so, als kämst du von 'nem extravaganten Ball oder so. | Open Subtitles | فقط أدعي بأنكي قادمه من شي أمم.هوايتكـ للجولف الوهميه أو شيء مثل هذا |
Du sollst nicht meinen, ich nörgle oder so, aber wird es nicht Zeit, dass ich deinen Freund im Onyx treffe? | Open Subtitles | هاي ، أتعرف لا أريدك أن تشعر بأني لحوحة أو شيء مثل هذا لكن ألا تعتقد أنه قد مر وقتا طويلا منذ قابلت صديقك بنادي أونيكس ؟ |
Hast du Asberger oder so? Ich weiß nicht. | Open Subtitles | هـل لـديـك اضـطـراب أو شيء مثل هذا ؟ |
Weiter hinten geht nicht. Wir sind schon in Alaska oder so. | Open Subtitles | لا يمكنهم وضعنا أبعد من ذلك نحن مثلما نكون في (ألاسكا) أو شيء مثل هذا. |