"أو شيئًا كهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• oder so

Es war wie ein ... wie ein Riss, wie ein Knochen oder ... oder Rippe oder so etwas.
كان هناك صوت.. كالفرقعة، كعظم أو ضلع أو شيئًا كهذا.

Vielleicht, was das ist, tötete ihn, wissen Sie, vielleicht, wie, a ... ein Knochen durchbohrt seine Lunge oder so etwas.
ربما هذا ما قتله، تعلمون، ربما، تسبب عظم في ثقب رئته أو شيئًا كهذا.

Ich wusste, dass er ein Geist oder so was war...
..كنت اعلم أنه شبح أو شيئًا كهذا, لكن