عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو كان كذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Oder war es
-
oder er war es
| Er ist der Verwalter. Oder war es. - Womöglich ist er arbeitslos. | Open Subtitles | إنه الوكيل هناك أو كان كذلك قد يصبح بلا عمل |
| - BOBBY: Er ist Jäger Oder war es mal. | Open Subtitles | انه صياد أو كان كذلك |
| Oder war es. | Open Subtitles | أو كان كذلك |
| Ja, oder er war es. | Open Subtitles | -صحيح، أو كان كذلك . |