| Oder vielleicht nur etwas zu Essen. | Open Subtitles | أو لعلّها أحبّت شيئاً لإلتهامه فحسب. |
| Oder vielleicht ist es einfach das, was ich mache... ich töte meine Feinde, manchmal meine Freunde. | Open Subtitles | أو لعلّها شيمتي فحسب... إذ أقتل أعدائي، وأحيانًا أصدقائي. |
| Oder vielleicht, dass sie diejenige war, die meine Jungs umgebracht hat. Eher nicht. | Open Subtitles | أو لعلّها قاتلة رجالي. |
| Oder sie klaut uns unsere Tageslichtringe, während wir schlafen und wir dann bei Sonnenaufgang in Flammen aufgehen? | Open Subtitles | أو لعلّها تسرق خاتمينا النهاريّين أثناء نومنا، فنحترق بشروق الشمس؟ |
| Zu oft erdolcht und in eine Box gesperrt, nehme ich an, Oder sie teilt einfach nicht deinen standhaft Glauben, dass ich gerettet werden kann. | Open Subtitles | ربّما لأنّها خُنجرت كثيرًا وأودعت تابوتًا. أو لعلّها لا تشاركك إيمانك بأنّي يُمكن إنقاذي. |
| Oder vielleicht war es ein Wunder. | Open Subtitles | أو لعلّها كانت معجزة. |
| Oder sie könnte hier gestorben sein, auch, wenn sie nicht hier ist. | Open Subtitles | أو لعلّها ماتت هنا برغم أن جسدها ليس هنا. |
| Oder sie verschafft Burchell und Fog etwas Zeit. | Open Subtitles | أو لعلّها تحاول كسب بعض الوقت لـ(بورتشيل) و(فوغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 