"أو هم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• oder sie
• oder die
• die oder
• Oder sind sie es
• Entweder sie oder

oder sie warten auf den richtigen Moment, um anzugreifen.
إما هذا , أو هم ينتظرون وقتهم ينتظرون اللحظة المناسبة للهجوم

Konntest du es nicht ertragen oder sie dich nicht?
أنتِ لم تستطيعي التحمل أو هم لم يستطيعوا التحمل؟

Jede Sekunde zählt. Entweder du oder sie.
لا يجب أن تترددى، كل ثانية تمر تعنى أنتى أو هم

Ich versichere ihnen, dass mir im Moment einige Menschen zuhören, die zur Zeit missbraucht werden oder die als Kinder missbraucht wurden oder die selbst Täter sind.
اؤكد لكم ان هناك عدة أشخاص من الذين يسمعونني الآن يتعرضون حالياً للعنف أو تعرضوا للعنف وهم أطفال أو هم أنفسهم معتدون.

Entweder die oder ich.
أما أنا أو هم

Bist du es? Oder sind sie es?
لاتفعل ذلك , أعطني المسدس - أهو أنت , أو هم ؟

Entweder sie oder ich, Maggie. Hilf mir. Hilf mir einfach.
إنه أنا أو هم "ماغي" ساعديني ساعديني فحسب

In meiner Welt hinterlassen sie immer Spuren, oder sie entführen mich.
-في عالمي هم يهربون تقريباً -نحن لسنا في عالمك أو هم يظهرون و يختطفوني

Ich muss sterben. oder sie werden alle sterben.
أنا يجب أن أموت أو هم جميعا يموتوا.

Ich muss bleiben oder sie holen sie.
. يجب أن أبقى أو هم يحصلون على العقاب

Entweder schlägt man sie, oder sie schlagen dich.
إما أن تفوزي عليهم أو هم يفوزوا عليكٍ

Entweder Ihr tötet mich oder sie.
لذا إما أن نقتلني أنت أو هم يفعلون

Gibt es nicht. Wir oder sie.
لايوجد نحن أو هم

Und es ist entweder ich... oder sie.
..إما أنا أو هم

Kommt schon, Leute. Es heißt wir oder sie.
هيّا يارفاق، إما نحن أو هم

Jemand hat sie angegriffen. oder sie haben jemanden angegriffen.
-ثمّة أحد هاجمهم، أو هم هاجموا أحدًا .

So oder so. Entweder du oder die anderen.
إنه إما أنت أو هم إما هذا الطريق أو طريق آخر

Entweder ich oder die. Man kriegt dich so oder so am Arsch.
أنظر، أما أنا أو هم ستهلك بطريقة أو بأخرى

Bist du es? Oder sind sie es?
إما أنت , أو هم

Entweder sie oder wir.
كان الأمر نحن أو هم.