| Senior Vice President of Acquisitions bei der IBBC. | Open Subtitles | "النائب الاول لرئيس"أى بى بى سى فى إتخاذ القرارات |
| Wissen Sie von einem Waffengeschäft der IBBC? | Open Subtitles | هل تعرفين أى شىء عن صفقة "أى بى بى سى" للأسلحة ؟ |
| Die IBBC kaufte für Milliarden von Dollar... | Open Subtitles | الـ "أى بى بى سى" أشترت بما قيمته البلايين من الدولارات |
| Sie klingen, als wären Sie kein Freund der IBBC. | Open Subtitles | صوتك يبدوا وكانك لست مغرماً "بـ "أى بى بى سى |
| Die IBBC ist so strukturiert... um die Bedürfnisse von Organisationen wie der lhren zu bedienen. | Open Subtitles | الـ "أى بى بى سى" أنشئت خصيصاً للتعامل مع الاحتياجات الخاصة التى تتطلبها نوعية مؤسستك |
| Die IBBC benutzt einen Attentäter für alle Anschläge. | Open Subtitles | الـ "أى بى بى سى" يستخدمون قاتل واحد لكل عملياتهم |
| Alle brauchen Banken wie die IBBC... für Transaktionen in den grauen Gefilden. | Open Subtitles | جميعهم يحتاجون بنك مثل "أى بى بى سى" لكى يمكنهم أَن يعملوا ضمن خطوط العرض السوداء والرمادية |
| Ihnen ist klar... wenn Sie der IBBC wirklich das Handwerk legen wollen... gelingt Ihnen das nicht innerhalb der Grenzen ihres Rechtssystems. | Open Subtitles | هل تفهم؟ إذا كنت حقاً تريد إيقاف "أى بى بى سى" لن تكون قادر على فعل ذلك من خلال حدود نظامك للعدالة |
| Ich bin Martin White, Justitiar bei der IBBC. | Open Subtitles | (أنا (مارتن وايت "المستشار القانونى لـ"أى بى بى سى |
| Zuletzt hatte Schumer Ella erzählt... dass Clement ihm Informationen über einen Waffendeal der IBBC gab. | Open Subtitles | تذكر أن آخر شئ (أخبره (شومر) لـ (إيلا أن (كليمنت) كان سيعطيه معلومات "على صفقة أسلحة لـ "أى بى بى سى |
| Whitman fand heraus, dass Clement für die IBBC Kaufverhandlungen führte. | Open Subtitles | (وايتمان) إكتشفت أن (كليمنت) "كان يفاوض لصالح "أى بى بى سى لشراء رقم كبير من اجهزة توجيه القذائف |
| Mr. Calvini, uns interessiert, warum die IBBC, eine Bank... im Wert von Hunderten von Millionen Dollar... | Open Subtitles | سيد (كالفيني) نريد معرفة سبب "أن مصرف "أى بى بى سى سيقوم بشراء ما قيمته ملايين من الدولارات لأجهزة توجيه القذائف |
| Skarssen hat sich zum Ziel gesetzt... aus der IBBC den alleinigen Zwischenhändler... für chinesische Kleinwaffen an die Dritte Welt zu machen. | Open Subtitles | ما يحاول (سكارسين) فعله "هو جعل "أى بى بى سى السمسار الخاص للاسلحة الصينية الخفيفة للعالم الثالث |
| Nein. Die IBBC ist eine Bank. | Open Subtitles | لا، لا الـ"أى بى بى سى" هو مصرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 