عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أى شىء لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles für dich tun
| Wenn du eins von meinen Talenten brauchst, werde ich alles für dich tun. | Open Subtitles | -إذا كنت تريد شىء من مهاراتى أنا سوف أفعل أى شىء لك |
| Ach, ich würde alles für dich tun. | Open Subtitles | سأقوم بفعل أى شىء لك |