"أى مال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kein Geld
• keinen Cent

Denn er sagte, sie hätte kein Geld gehabt, und außerdem war sie...
لأنها لا تملك أى مال ليس هذا فقط ولكنها كانت

Er hat kein Geld. Sein Vater behandelt ihn sehr schlecht.
لم يعد لديه أى مال و أبوه يعامله معامله سيئه للغايه

Hier ist kein Geld.
أى مال , سيدى ؟ لايوجد هنا مال مطلقاً

Ich nahm keinen Cent und ich sagte die Wahrheit.
لم آخذ أى مال و قلت الحقيقة فقط

Aber ich zahle keinen Cent dafür.
فقط لا أريده أن يُكلفنى أى مال أضافى.

Aber geh nicht dahin, die haben kein Geld.
-يجب أن نفعلها هنا , ولا تنزل هنا لأنهم ليس لديهم أى مال

Aber meine eltern haben kein Geld.
ولكن والداى ليس لديهم أى مال

Wir haben kein Geld.
نحن لانملك أى مال هنا يا فتى

Sie kriegen keinen Cent.
و لن تحصل على أى مال