عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أى نوافذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine Fenster
| " Es sah definitiv nicht wie ein kommerzielles Passagierflugzeug aus, ich sah keine Fenster auf der Seite. " | Open Subtitles | بكل تأكيد لم تبدو كطائرة تجارية أنا لم أرى أى نوافذ على جانب الطائرة |
| " Sie sagen sie haben keine Fenster auf der Seite gesehen? " | Open Subtitles | لقد قلت أنك لم ترى أى نوافذ فى الجوانب ؟ |
| Da gibt's keine Fenster. | Open Subtitles | على الأقل، لا توجد أى نوافذ هناك |
| " Ich habe keine Fenster gesehen. | Open Subtitles | أنا لم أرى أى نوافذ فى الجوانب . |