| Ich war neugierig darauf, Was für ein Mann Sie sind. | Open Subtitles | أنا كنت فضولى لرؤية أى نوع من الرجال تكون |
| Was für ein Mann seid Ihr, der Ihr Feuer beschwört, | Open Subtitles | من أى نوع من الرجال تكون فأنتَ تستطيع أن تطلق النار بدون أى أدوات ؟ |
| Wissen deine Kollegen Was für ein Mann du bist? | Open Subtitles | أيعرف زملائك أى نوع من الرجال أنت؟ لماذا طردت من الوكاله؟ |
| Erlauben Sie mir die Frage, Was für ein Mensch er ist? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل أى نوع من الرجال هو ؟ |
| - Ich weiß, Was für ein Mensch er ist. | Open Subtitles | لأكثر من 20 عاماً أنا كنت معه لمدة تكفى لأعرف أى نوع من الرجال هو |
| Mr. Strange soll wissen, mit wem er es zu tun hat. | Open Subtitles | السيد (ستراينج) يجب أن يعرف .مع أى نوع من الرجال يتعامل |
| Mr. Dowd, Was für ein Mann sind Sie? | Open Subtitles | "سيد "داويـد أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Was für ein Mann sind Sie? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Was für ein Mann ist er? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال هو؟ |
| Was für ein Mann bist du? | Open Subtitles | أنت أى نوع من الرجال ؟ |
| Nein, aber stell dir vor, Was für ein Mensch du wärst, wenn du es tust. | Open Subtitles | لا , بل فكر أى نوع من الرجال ستكون عليه عندما تفعل ذلك |
| Was für ein Mensch sind Sie, dass Sie bei der Trauerfeier meines Freundes erscheinen und mich und meine Freundin beleidigen? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت لتعتقد أنه من المُناسب أن تأتي لتستمتع بالمنظر البديع بمنزل صديقي وإهانتي أنا وفتاتي |
| Was für ein Mensch bist du? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت؟ |
| Mr. Strange soll wissen, mit wem er es zu tun hat. | Open Subtitles | السيد (ستراينج) يجب أن يعرف مع أى نوع من الرجال يتعامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 