| In ein paar Tagen wird es offiziell bekannt gegeben. | Open Subtitles | وبعد أيام من الآن سيُعلن رسمياً... |
| In drei Tagen wird es eine große Zeremonie geben, in der... jeder Prior ein Schiff aktiviert, um die Macht der Ori zu demonstrieren. | Open Subtitles | بدا أن هذا قد ينجح بعد 3 أيام من الآن في احتفال كبير... سيشغل كل راهب سفينة باستعراض لقوة الـ((أوراي)) |
| , das sind vier Tage von jetzt an. Lasst uns einfach ausruhen und... | Open Subtitles | ...أياً كان, يبدو أن لدينا أربعة أيام من الآن لذلك دعونا نهدأ و |
| Das sind fünf Tage von jetzt an. | Open Subtitles | أيّ 5 أيام من الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 