| Aber sicher ist, Senatorin... dass in großer Gefahr Ihr Euch befindet. | Open Subtitles | ولكن بالتأكيد أيتها السيناتور أنك في خطر كبير |
| Ich verstoße gegen meinen Auftrag, dich zu beschützen, Senatorin... aber ich muss gehen. | Open Subtitles | أعرف أنني أعصي أوامري بحمايتك أيتها السيناتور ولكن علي الرحيل |
| Ich kann Ihnen nicht genug danken, Senatorin. | Open Subtitles | لا يمكنني شكركِ بما فيه الكفاية أيتها السيناتور |
| Nein, aber ich glaube es, Senatorin. | Open Subtitles | لا ولكني أعتقد ذلك أيتها السيناتور |
| - Ich freu mich auch, Jar Jar. - Senatorin Padmé. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً جار جار - أيتها السيناتور باديميه - |
| Meinse Kumpelos hier! Lookie, lookie, Senatorin. | Open Subtitles | وصل صديقانا ، أنظري أيتها السيناتور |
| Oh, Senatorin. | Open Subtitles | أيتها السيناتور، أيتها السيناتور |
| Ich habe Sie enttäuscht, Senatorin. | Open Subtitles | لقد خذلتك أيتها السيناتور |
| Hier entlang, Senatorin. | Open Subtitles | من هنا، أيتها السيناتور. |
| Vergeben Sie mir, Senatorin. | Open Subtitles | تحركوا! سامحيني أيتها السيناتور. |
| - Wusste ich nicht, Senatorin. | Open Subtitles | -لم أكن أعرف أيتها السيناتور |
| Legen Sie los, Senatorin. | Open Subtitles | -تفضلي أيتها السيناتور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 