| Ein Mann kann nur so lange daran hängen, Blondie. | Open Subtitles | يمكن للرجل التعلق بالحياة كما يريد أيتها الشقراء |
| - Für diejenigen von uns mit heller Haut. - Oh, sei still, Blondie. | Open Subtitles | ـ لأمثالنا أصحاب البشره الشقراء ـ إخرسى أيتها الشقراء |
| Blondie, du kommst aufgrund deines Aussehens in mein Team. | Open Subtitles | أيتها الشقراء ، أنت معي بسبب هيئتك الجسمانية |
| Bibo, Blondie, da rüber! Los, wird's bald! Tempo! | Open Subtitles | أيها الطائر الكبير، أيتها الشقراء هناك، اذهبوا، تحرّكوا |
| He, Blondie! | Open Subtitles | مرحباً أيتها الشقراء ماذا تفعلي هنا؟ |
| Hallo, Blondie, Ihre Freundin ist hier. | Open Subtitles | مرحبا ، أيتها الشقراء جاءت صديقتها |
| Du hast mir zwölf Riesen eingebracht, Blondie. | Open Subtitles | لقد ربحت لي 12 ألف أيتها الشقراء |
| Ich war halbkomatös, Blondie. | Open Subtitles | أنا كنت نائماً جزئياً أيتها الشقراء |
| Du hast einen verdammt guten Kampf gekämpft, Blondie. | Open Subtitles | لقد حاولتِ جاهدة أيتها الشقراء |
| Hey, Blondie. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الشقراء |
| Kommst du, Blondie? | Open Subtitles | هل أنت قادمة أيتها "الشقراء" ؟ |
| Hey, geht's dir nicht gut, Blondie? | Open Subtitles | . "أنت لا تبدين بخير ، أيتها "الشقراء |
| Nix da, Blondie. | Open Subtitles | آسف أيتها الشقراء. |
| Komm schon, Blondie! | Open Subtitles | هيا. أيتها الشقراء |
| Blondie? Geh nach Hause! | Open Subtitles | أيتها الشقراء.. |
| Sie, Blondie. | Open Subtitles | أنتِ, أيتها الشقراء نعم. |
| Du kannst mir mal einen Gefallen tun, Blondie. | Open Subtitles | .أحتاجُ معروفاً أيتها الشقراء |
| Ich habe etwas, Blondie. | Open Subtitles | أحمل عرضًا لك، أيتها الشقراء. |
| Ich sag dir was, Blondie. | Open Subtitles | سأخبرك بأمر أيتها الشقراء |
| Droh mir nicht, Blondie. | Open Subtitles | لا تهدديني أيتها الشقراء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 