Agent Scully, ich nehme an, Sie haben Gründe für Ihre Abwendung von Mulder. | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, أفترض أن عندك أساس.. لهذا الإنفصال عن العميل مولدر. |
Waren Sie schon mal auf einem Team-Seminar, Agent Scully? | Open Subtitles | ألم تكن بأحد هذه الندوات, أيتها العميلة سكالي؟ |
Agent Scully, würden Sie uns noch einmal... ..die Vorgänge schildern, über die wir hier entscheiden sollen? | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, إننا نجري نقاشاً ملخصاً, لكن هل ستعيدين صياغة الموضوع الذي نحن بصدد إنهائه؟ |
Agent Scully, ist es wahr? | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, هل هذا صحيح؟ أجل, سيدي. |
Agent Scully, Sie sollten uns sagen, was Sie wissen. | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, أقترح عليك أن تخبرينا بكل ما تعرفيه. |
(Blevins) Agent Scully, Ihre Anschuldigungen... | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, هذه الإتهامات التي وجهتها.. |
Sie sind nicht verheiratet, oder, Agent Todd? | Open Subtitles | أنت لست متزوجة أليس كذلك أيتها العميلة تود؟ |
- Agent Finn, wieso wurde die Leiche bewegt? | Open Subtitles | أيتها العميلة فين لماذا تم نقل الجثة من مسرح الجريمة؟ |
Ich stelle die Fragen lieber auf meine Art, Agent Finn. | Open Subtitles | أفضل أن أسأل الأسئلة حسب طريقتي الخاصة أيتها العميلة فين شكراً |
Agent Prentiss, da ist ein Anruf von Interpol für Sie. | Open Subtitles | أيتها العميلة برينتس,هناك اتصال لك من الإنتربول |
Das ist allerhöchstens eine Schätzung, Agent. | Open Subtitles | هذا مجرد تخمين على أفضل تقدير أيتها العميلة وكالة الأمن القومي |
Was Sie angeht, Agent Bolivar, hoffe ich, er hatte recht, als er Sie eine Patriotin nannte. | Open Subtitles | أما أنت أيتها العميلة "بوليفار"، آمل أنه كان محقاً من قبل حين قال إنك وطنية. |
Vielleicht sind manche Sachen unerklärlich, Agent Einstein. | Open Subtitles | ربما بعض الأشياء غير مفسرة أيتها العميلة أينشتاين |
Sie haben mich verlassen, Agent Einstein. | Open Subtitles | أيتها العميلة أينشتاين لتلحقي بقطار مجنون |
Bitte. Agent Chandler, ich habe keine Kameras dabei. | Open Subtitles | انظرى , أيتها العميلة تشاندلر , انا لست هنا مع كاميرات , حسنا ؟ |
Agent Wells, alle rufen an. NSA, DHS... | Open Subtitles | أيتها العميلة ويلز، الجميع يتواصل معي وكالة الأمن القومي، وزارة الداخلية |
Es tut mir alles so unendlich leid, Agent May. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أقول كم أنا آسف بخصوص ما حدث أيتها العميلة ماي |
Dank Agent Johnson hat mein Sohn noch eine Mutter. Danke. | Open Subtitles | ابني مازال لديه أم شكرًا لكِ أيتها العميلة جونسون |
Agent Scully. Bitte setzen Sie sich. | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, أرجوكي إجلسي. |
Und Ihre Lügen, Agent Scully? | Open Subtitles | وماذا عن كذبك, أيتها العميلة سكالي؟ |
Okay, eine brillante, junge Agentin fliegt nach Minnesota, um einen wertvollen Spion umzudrehen. | Open Subtitles | حسناً أيتها العميلة الشابة المتألقة (والتي طارت إلى (مينسوتا لقلب موظف قيّم |