Danke Sheriff wäre es in ordnung wenn ich nun wieder an meine arbeit gehe bevor das tageslicht verschwunden ist ? | Open Subtitles | شكرا ً أيتها المأمورة. هل تمانعي إذا قمت بباقي أعمالي الإعتيادية باعتبار أنه ما زال هناك ضوء للشمس في الخارج ؟ |
Können Sie sich für mich konzentrieren, Sheriff? | Open Subtitles | أيمكنكِ التركيز لأجلي , أيتها المأمورة ؟ |
Sheriff, dürfte ich einen Vorschlag machen? | Open Subtitles | أيتها المأمورة , هل ليّ أنّ أبدي أقتراح؟ |
-Nun, wir werden es uns ansehen. Danke, Sheriff. | Open Subtitles | .حسناً، سنبحث في هذا الأمر شكراً، أيتها المأمورة |
Eigentlich dachte ich, Sheriff, wir könnten uns mal die Ausrüstungsausstellung anschauen. | Open Subtitles | في الحقيقة أيتها المأمورة لقد كنت أفكر أنتِ وأنا نذهب لرؤية المعرض |
Was zur hölle ist das Sheriff ? | Open Subtitles | ماذا يحدث بحق الجحيم أيتها المأمورة ؟ |
Sheriff, was ist das da drüben für ein Ort? | Open Subtitles | أيتها المأمورة ما ذلك المكان هناك؟ |
Ok, danke, Sheriff. | Open Subtitles | حسناً. شكراً لكِ أيتها المأمورة |
Was immer Sie sagen, Sheriff. | Open Subtitles | طوع أمركِ فيما تأمرين به أيتها المأمورة |
Was auch immer du sagst, Sheriff. | Open Subtitles | مهما كان ما تقولينه أيتها المأمورة |
Das sind meine Sheriff. | Open Subtitles | إنهم لي أيتها المأمورة. |
Hey Sheriff ! | Open Subtitles | أيتها المأمورة. |
Bitte, Sheriff. | Open Subtitles | أرجوك أيتها المأمورة. |
es tut mir leid, Sheriff. | Open Subtitles | آسف أيتها المأمورة. |
Sheriff Forbes, John Gilbert. | Open Subtitles | أيتها المأمورة (فوربز)، أنا جون (غيلبرت). |
Aufs Haus, Sheriff. | Open Subtitles | على حساب الحانة أيتها المأمورة .... |
Sheriff Goodhill. Nein. Nein. | Open Subtitles | أيتها المأمورة لا لا |
Bei allem Respekt, Sheriff, aber Vampire sind weitaus gefährlicher als die Freier, die Sie sonst ins Gefängnis werfen. | Open Subtitles | مع كل الإحترام أيتها المأمورة لكن مصاصي الدماء خطيرون للغاية أكثر من (جونز) الذي رميته في السجن |
Sheriff. Hey. | Open Subtitles | مرحبًا أيتها المأمورة |
Da ist sie. Hey, Sheriff! | Open Subtitles | ها هي، أيتها المأمورة! |