| Schwester Jackie, ihre Schülerin hat das hier... - auf der Damentoilette gefunden. | Open Subtitles | وجدت إحدى طالباتك أيتها الممرضة جاكي هذا الشيء في غرفة السيدات |
| Schwester, kann ich den Arzt einen Moment sprechen? | Open Subtitles | أيتها الممرضة , هل أستطيع التحدث مع الطبيب للحظة ؟ |
| Aber das braucht Sie nicht zu interessieren, Schwester Price. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك أَرى بأن هذا ليس من شأنك أيتها الممرضة برايس |
| Schwester Innes, ich muss Sie leider bitten, in den Flur zu treten. | Open Subtitles | أيتها الممرضة إينين, أنا آسفة لأني أود أن أطلب منك أن تخطي لداخل الصالة. |
| Schwester, kann ich kurz einen Moment mit meinem Patienten haben? | Open Subtitles | أيتها الممرضة هل تسمحين لي بدقيقة مع مريضي؟ |
| Ach, Schwester? Der Herzmonitor hat für 'ne Sekunde ausgesetzt. | Open Subtitles | أيتها الممرضة, لقد توقف مرقاب القلب لثوان |
| Schwester, sehen Sie mal nach Miss Greenford? | Open Subtitles | أيتها الممرضة ، هلا تفقدت الآنسة ً غرينفــورد ً في العنبر الثانــي ، من فضلك ؟ أجل يا دكتور |
| Genau... Schwester... wir machen heute alle OP's draußen. | Open Subtitles | في الواقع ، أيتها الممرضة كل الجراحين في الخارج اليوم |
| Kümmert Euch heute Abend um ihn, Schwester. | Open Subtitles | راقبيه جيداً هذا المساء أيتها الممرضة هل أقدر |
| Schwester, ich weiß nicht, wer dieser fremde Mann ist. | Open Subtitles | أيتها الممرضة ، لا أعرف من هذا الرجل الغريب |
| - Hier, Madam. - Danke, Schwester. | Open Subtitles | ـ ها أنتِ ذا، سيدتي ـ شكراً لكِ، أيتها الممرضة |
| Schwester, wir müssen ihn intubieren. | Open Subtitles | الآن، أيتها الممرضة أريد أنبوب تنفس للعملية. |
| Schwester, kann ich noch Götterspeise bekommen? Orange dieses Mal. | Open Subtitles | أيتها الممرضة هل يمكنني الحصول على المزيد من كاسات الجيلي.بنكهة البرتقال |
| Schwester, Sie können das Bett frei machen. | Open Subtitles | أيتها الممرضة بإمكانك إخلاء ذلك الفراش -سيدة سكارليت |
| - Schwester, etwas Ammoniak. - Ja, Herr Doktor. | Open Subtitles | أيتها الممرضة ،روح النشادر - نعم يا دكتور - |
| Warten Sie, Schwester. Eine Frage noch. | Open Subtitles | مهلاً أيتها الممرضة دعني أسأله سؤال |
| Schwester Suzie. | Open Subtitles | شكراً لك أيتها الممرضة أختي سوزي |
| Lassen Sie mich das Krankenblatt sehen, Schwester. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك التقرير أيتها الممرضة |
| - Entschuldigen Sie, Schwester? | Open Subtitles | -معذرة, أيتها الممرضة هل بإمكانك التصرف بلطف |
| Schwester! Schwester! | Open Subtitles | نيمانجا ، نيمانجا أيتها الممرضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 