عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيجعلنا هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt quitt
-
Macht uns das
| Sind wir jetzt quitt, Mr. Bohannon, wegen des Kampfes? | Open Subtitles | أيجعلنا هذا متعادلين بشأنِ أمر النزال؟ |
| Sind wir jetzt quitt? | Open Subtitles | أيجعلنا هذا مُتفقان ؟ |
| Macht uns das zu Freundinnen? | Open Subtitles | أيجعلنا هذا صديقتين حميمتين؟ |