عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيجعلني هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Macht mich das
| Macht mich das teilweise zu einem Vampir? | Open Subtitles | أيجعلني هذا جزءاً من مصاصة دماء ؟ |
| Macht mich das zu einem schlechten Menschen? | Open Subtitles | أيجعلني هذا شخصاً سيئاً؟ |
| Macht mich das zu einem Verrückten? | Open Subtitles | أيجعلني هذا مجنوناً؟ |
| Macht mich das böse? | Open Subtitles | أيجعلني هذا شريراً؟ |