عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيجور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Igor
| Bambi, kannst du ein bisschen mit Igor spazieren gehen? | Open Subtitles | بامبي ، هل يمكننا أخذ أيجور سترافينيسكي في جولة؟ - نعم ؟ |
| Ich bin Doktor Frankenstein und unser kahler Freund hier ist Igor. | Open Subtitles | وصديقتنا الصلعاء هنا هي أيجور |
| Das ist mein Papagei Igor. | Open Subtitles | - هذا بغبغائي ، أيجور |
| Das klang fast wie Igor. | Open Subtitles | - أعتقدت بأنني سمعت أيجور |
| Igor. | Open Subtitles | -! أيجور |