عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيدينا قضية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fall
| Sie waren alle außerhalb unserer Zuständigkeit, und wir hatten einen abgeschlossenen Fall. | Open Subtitles | كلها لا تعد من اختصاصنا، وقد كان بين أيدينا قضية مغلقة |
| Wir könnten einen Fall spontaner menschlicher Selbstentzündung haben. | Open Subtitles | ربما بين أيدينا قضية الاحتراق البشري الذاتي |
| Tja, wir haben keinen Fall. | Open Subtitles | ليس بين أيدينا قضية |