عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيرلندياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ire
-
irisch
| Mein Vater war Ire. Mein richtiger Name ist Fitzgerald. | Open Subtitles | أبي كان أيرلندياً اسمي الحقيقي "فيتزجيرالد" |
| Papa war Ire. | Open Subtitles | والدي كان أيرلندياً |
| Gott sei Dank bin ich kein Ire. | Open Subtitles | الحمد لله أنني لست أيرلندياً. |
| Ich bin schliesslich irisch aufgewachsen. In der Bronx. In Riverdale. | Open Subtitles | أعني، نشأت أيرلندياً بـ(برونكس) ، (ريفيرديل) |
| - Sie sind nicht irisch? | Open Subtitles | -أنت لست أيرلندياً ؟ |