Das hier ist Turin, die Industriekapitale Italiens. | Open Subtitles | هذة مدينة تيرن عاصمة رأس المال فى أيطاليا |
Die Szene spielt in Florenz. Sonnenuntergang. Italiens Sonnenuntergang. | Open Subtitles | "المشهد كان قي "فلورانس" غروب الشمس في (أيطاليا)" |
Du bist Italiens größter Skandal. | Open Subtitles | أنت الفضيحة في أيطاليا |
Sprachen zu lernen, neue Leute zu treffen... und mich durch Italien zu essen. | Open Subtitles | أردت تعلم لغات مختلفة ومقابلة أناس جدد والذهاب مع صديقي إلى أيطاليا |
Es war als Italien die Fußball-Weltmeisterschaft gewann. | TED | وهو حين فازت أيطاليا ببطولة كأس العالم لكرة القدم. |
Wir werden zusammen ein Ding in Italien drehen und ich möchte euch einander vorstellen. | Open Subtitles | نحن بسضدد القيام بهمة فى أيطاليا واود ان أعرفكم ببعض |
Wir werden in Italien erwartet, interessiert? | Open Subtitles | إنهم يريدوننا فى أيطاليا غداً هل أنت مهتمة؟ |
Da war ein Bild von ihm, auf dem er eine Frau umarmt, die einen Verlobungsring in Italien getragen hat. | Open Subtitles | هناك تلك الصوره له يحظن فتاه ما ترتدي خاتم خطوبه في أيطاليا |
Bis wir seinen Mörder gefunden haben, obgleich wir schon ganz Italien absuchen, wird Juan nicht beerdigt werden. | Open Subtitles | حتي نجد قاتله سنطهر كل أيطاليا خوان لن يدفن |
Und, ich meine, was sagt "Italien" besser aus als Eis? | Open Subtitles | .. أعني ، ماذا يعبر عن أيطاليا .. أفضل من الحيلاتي |
Es gibt ein neues Design aus Italien. | Open Subtitles | هناك سلسلة جديدة من أيطاليا الجميلة |