عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Arbeitet er
-
Funktioniert
| Arbeitet er alleine oder mit Verstärkung? | Open Subtitles | أيعمل وحده أم لديه إمدادات؟ |
| - Arbeitet er noch? | Open Subtitles | أيعمل متأخرًا؟ |
| Sie helfen sich nicht gerade. - Funktioniert das wirklich? | Open Subtitles | انت لاتساعد نفسك أيعمل هؤلاء بالفعل. |
| Dein Ofen Funktioniert? | Open Subtitles | أيعمل فرنك؟ |