| Hey, hab ich sie geweckt, als ich kam? | Open Subtitles | أتظن أنني أيقظتها عندما دخلت؟ |
| Sag Aurora nicht, dass ich sie geweckt habe. | Open Subtitles | إياك أن تخبر (أورورا) أنني أيقظتها |
| Ja, ich habe sie geweckt. | Open Subtitles | أنا أيقظتها. |
| Bis ich sie aufgeweckt habe... mit meinem afrikanischen Regenstab. | Open Subtitles | حتى أيقظتها بعصاى الأفريقية. |
| Sie hat schön geschlafen, bis diese dumme Musik sie aufgeweckt hat. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} كانت تنعم بقيلولة وادعة جدًّا إلى أن أيقظتها الموسيقى السخيفة. |
| Als hätten Sie sie aufgeweckt. | Open Subtitles | كما لو أنك أيقظتها |
| Sie kommt her. -Ja, hast du sie geweckt? | Open Subtitles | هل أيقظتها |
| Sie haben sie aufgeweckt. | Open Subtitles | لقد أيقظتها |
| Ich habe sie aufgeweckt! | Open Subtitles | لقد أيقظتها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 