| Ich habe zwar keine Ahnung, Wer von euch mein Vater ist, aber das ist mir auch egal. | Open Subtitles | أتعلمون، ليس لدي أدني فكرة أيكم والدي ولكن لا مانع لدي |
| Wer von euch ist Willi Marsh? | Open Subtitles | أيكم وايتي مارش ؟ |
| Okay, Wer von euch will mit mir mit? Was? | Open Subtitles | الآن, أيكم يريد أن يأتي معي؟ |
| Wer von Ihnen war heute dafür zuständig, die Wolldecken wegzuräumen? | Open Subtitles | أيكم كانت المسؤولة عن أخذ البطانيات اليوم؟ |
| - Wer von Ihnen ist Daniel? | Open Subtitles | أيكم هو دانيال ؟ |
| Wer von euch kann lesen? | Open Subtitles | أيكم يعرف القراءة؟ |
| Und Wer von euch ist besser in Kung Fu, du oder Herr Ip? Was glaubst du? | Open Subtitles | أيكم أفضل في الـ"كونغ فو"؟ من برأيك؟ |
| Wer von euch Scheißkerlen fickt mich in den Arsch? | Open Subtitles | أيكم الداعر الذي سيمارس معي؟ |
| Wer von euch ist Ushi-Tora? | Open Subtitles | أيكم (أوشيتورا)؟ |
| Wer von euch ist Todd? Das bin ich. | Open Subtitles | أيكم هو تود؟ |
| Wer von euch ist Frances? | Open Subtitles | أيكم يكون (فرانسيس)؟ |
| - Wer von euch ist Aethelred? | Open Subtitles | أيكم إيثريد |
| Wer von Ihnen ist der Verhörspezialist? | Open Subtitles | أيكم رجل التحقيقات؟ |
| Wer von Ihnen ist Ronald Fleury? | Open Subtitles | أيكم (رونالد فلوري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 