| Darf ich fragen, wie viele Zigaretten Sie am Tag rauchen? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن كم سيجارة تدخنيها في اليوم؟ |
| Darf ich fragen, woher Sie Edward Clayton kannten? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك أيها العقيد "كرتيس"، كيف تعرفت على "إدوارد كلايتن"؟ |
| Darf ich fragen... ob Sie derzeit in einem Heim von Sandpiper Crossing leben? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك إذما كنتي ساكنة حالياً في منشأة "ساندبيبر"؟ |
| Leonard, darf ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | ليونارد) أيمكنني سؤالك سؤال؟ |
| Darf ich fragen? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ؟ |
| - Darf ich fragen... | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ماذا .. |
| Darf ich fragen, woher Sie kommen? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك من أين أنت؟ |
| Howard, darf ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هاوارد)، أيمكنني سؤالك سؤال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 