عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمكن لأحدكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kann mir bitte jemand
| Kann mir bitte jemand Blut- und Urinproben besorgen? - Was sagt das Thermometer? - 37° C. | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن يحضر لي عينة من دمه وبوله؟ أأنت بخير؟ |
| Kann mir bitte jemand sagen, warum? | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن يُخبرني بالسبب، من فضلكم؟ |
| Kann mir bitte jemand sagen, was hier passiert? | Open Subtitles | أيمكن لأحدكم أن يقول لي ما الذي يحدث ؟ |