| Ich verstehe. Wo ist deine Mutter heute, und der Rest der Bande? | Open Subtitles | حسنا، أين أمك اليوم وبقية الأولاد ؟ |
| Auf Wiederhören. - Hallo, Ann. Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | وداعا أين أمك ؟ |
| Ich bin allein. Ich habe Angst. - Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | ـ أنا وحدي وخائفة ـ أين أمك ؟ |
| - Moment. Wo ist deine Mom hin? | Open Subtitles | من أين أمك تذهب؟ |
| Warte, warte. - Wo ist deine Mom jetzt? | Open Subtitles | - أين أمك الآن؟ |
| Es ist spät. Wo ist deine Mama? | Open Subtitles | تأخر الوقت ، أين أمك |
| Wo ist Mom? | Open Subtitles | أين أمك؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك |
| Amy, Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | (إيمي)، أين أمك ؟ |
| Julie, Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | جولي ، أين أمك |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | رباه أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter jetzt? | Open Subtitles | أين أمك الآن؟ |
| Wo ist deine Mom? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mom? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| - Bronny, Wo ist deine Mom? | Open Subtitles | -بروني) أين أمك ) |
| Die anderen Kinder fragen: "Wo ist deine Mami?" | Open Subtitles | كل باقي الأطفال, "أين أمك"؟ |
| Hey! Wo ist eure Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Erzähl es noch mal. - Wo sind deine Mutter und dein Vater? | Open Subtitles | أخبرني أين أمك وأبوكي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 