عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين أنتما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo seid ihr
-
Wo steckt ihr
| Ari, Uzi, Wo seid ihr? | Open Subtitles | آري , أوزي أين أنتما ؟ إنهم بخير ياتشاس |
| Wo seid ihr Mädels eigentlich? | Open Subtitles | أين أنتما بأي حال؟ |
| - Wo seid ihr? | Open Subtitles | بايبر أين أنتما ؟ |
| - Wo seid ihr her? | Open Subtitles | من أين أنتما يا فتيات ؟ |
| Hey, Wo seid ihr? | Open Subtitles | أين أنتما الآن؟ |
| He, Wo seid ihr? | Open Subtitles | (جوش)؟ أين أنتما يا رفاق؟ |
| Wo seid ihr? | Open Subtitles | أين أنتما ؟ |
| Wo seid ihr? | Open Subtitles | أين أنتما ؟ |