عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين الباقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo ist der Rest
-
Wo ist mein Wechselgeld
| Das kann es nicht sein. Wo ist der Rest davon? | Open Subtitles | لا يمكن أن تنتهي هكذا, أين الباقي ؟ |
| Wo ist der Rest? | Open Subtitles | أين الباقي منه؟ |
| Wo ist der Rest von Ihnen? | Open Subtitles | - . أنا كذلك - أين الباقي منك ؟ |
| Wo ist der Rest? | Open Subtitles | أين الباقي ؟ |
| Wo ist mein Wechselgeld? | Open Subtitles | أين الباقي ؟ |
| Wo ist der Rest der Besatzung? | Open Subtitles | أين الباقي ؟ |