| Nun, Wo geht es zur Sphinx? | Open Subtitles | والآن أين الطريق إلى ابو الهول؟ |
| Wo geht es ins Schlafzimmer? | Open Subtitles | أين الطريق إلى غُرفة النوم ؟ |
| - Wo ist die Straße? | Open Subtitles | أين الطريق ؟ |
| Ich habe mich verirrt. Wisst ihr, wo die Straße ist? | Open Subtitles | لقد ابتعدت عن مسار الطريق هل تعرف أين الطريق الرئيسي؟ |
| Wo geht's zum Pool? | Open Subtitles | أين الطريق الى حمام السباحه |
| Wenn du groß werden willst, sag wo die Hauptstraße ist. | Open Subtitles | أنظر أيها الولد الصغير إذا أردت أن تصبح ولدا كبيرا فأخبرني أين الطريق الرئيسي |
| - Ihr wisst, wo die Umgehungsstraße ist? | Open Subtitles | أتعلم أين الطريق الدائري؟ |
| - Wo geht's lang? | Open Subtitles | أين الطريق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 