عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين حصلت عليها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo hast du das her
-
Wo hast du sie her
-
Wo haben Sie die her
-
Wo hast du es her
-
Wo hast du den her
-
Wo hast du ihn her
-
Wo haben Sie es her
-
Woher hast du sie
-
wo hast du die her
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| Hör auf! - Wo hast du sie her? | Open Subtitles | توقف - من أين حصلت عليها ؟ |
| Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| Mach dich ran. Wo hast du es her? | Open Subtitles | أبدأ بها من أين حصلت عليها ؟ |
| - Wo hast du den her? | Open Subtitles | حقاً ومن أين حصلت عليها ؟ |
| Wo haben Sie es her? | Open Subtitles | لقد سألتك من أين حصلت عليها |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | - من أين حصلت عليها ؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | -من أين حصلت عليها ؟ |
| Oh! 5400 Dollar. Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | 5400 $ من أين حصلت عليها |
| Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | -من أين حصلت عليها ؟ |
| Wo haben Sie es her? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| - Woher hast du sie? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| Diese Würste, wo hast du die her? | Open Subtitles | هذه النقانق من أين حصلت عليها ؟ |