عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين زوجتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo ist meine Frau
-
Wo ist mein Weib
-
Wo sind meine Frau
| Ich habe mit 15 Ärzten gestritten. Ich sagte: "Wo ist meine Frau?" Sie: "Sie ist nicht hier." | Open Subtitles | دخلتُ في جدال مع 15 طبيب قلتُ "أين زوجتي" قالوا "زوجتُكَ ليست هنا" |
| - Don. - Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | دون - أين زوجتي ؟ |
| "Wo ist meine Frau?" | Open Subtitles | - أين زوجتي ؟ ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| - Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo ist meine Frau? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Wo sind meine Frau und mein Sohn? | Open Subtitles | أين زوجتي وابني ؟ |