| Nun mal im Ernst, George, Wo haben Sie bloß die letzte Woche gesteckt? | Open Subtitles | بصدق، جورج، أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ الإسبوع الماضي؟ |
| Verdammt noch mal! Wo warst du? | Open Subtitles | اللعنة عليكِ، أين سَبَقَ أَنْ كُنْتِ؟ |
| Ja. Mac, Wo warst du? | Open Subtitles | الماك، أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| Nelson, Schatz. Wo hast du nur gesteckt? | Open Subtitles | نيلسن، عسل، أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| Wo warst du? | Open Subtitles | أين سَبَقَ أَنْ كُنْتِ؟ |
| Wo warst du? | Open Subtitles | أين سَبَقَ أَنْ كُنْتِ؟ |
| - Wo war er das ganze Jahr? | Open Subtitles | - أين سَبَقَ أَنْ كَانَ طِوال السّنة؟ |
| Wo hast du gesteckt? | Open Subtitles | أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| Wo warst du? | Open Subtitles | ماري، أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| Wo warst du? Wir waren krank vor Sorge. | Open Subtitles | أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| - Wo warst du? | Open Subtitles | - أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| - Wo waren Sie? | Open Subtitles | - أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| - Wo waren Sie? | Open Subtitles | - أين سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 