عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين فيكتور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo ist Victor
| - Wo ist Victor Klemper? | Open Subtitles | - أين فيكتور كليبمبر؟ |
| Also, Wo ist Victor? | Open Subtitles | و الآن، أين "فيكتور" ؟ |
| - Wo ist Victor Manning? | Open Subtitles | أين (فيكتور مانينغ)؟ |
| - Wo ist Victor? | Open Subtitles | أين فيكتور ؟ |
| Wo ist Victor? | Open Subtitles | أين "فيكتور" ؟ |
| Wo ist Victor? | Open Subtitles | أين "فيكتور" ؟ |
| Wo ist Victor? Ich habe das alles mit ihm abgesprochen. | Open Subtitles | أين (فيكتور)؟ |
| Wo ist Victor denn? | Open Subtitles | أين (فيكتور)؟ |