| Aber irgendwo da draußen, weiß jemand, wo ich war und was ich getan habe. | Open Subtitles | لكن في مكان ما هناك في الخارج، أحدهم يعرف أين كنتُ و ماذا فعلتُ. |
| Ich konnte sehen, wo ich war und was ich tat, und... | Open Subtitles | تمكّنتُ من رؤية أين كنتُ وما كنتُ أفعل، و... |
| Ich wusste, wo ich war. Aber wann? | Open Subtitles | أعلم أين كنتُ ، و لكن في أيّ زمن ؟ |
| Du weißt, wo ich war. | Open Subtitles | أنت تعلم أين كنتُ. |
| Mal sehen, Wo war ich gestern Nachmittag? | Open Subtitles | دعوني أتذكّر أين كنتُ ظهيرة الأمس؟ |
| Uh, Wo war ich? | Open Subtitles | أين كنتُ بحديثي ؟ |
| Natürlich, ich weiß genau, wo ich war. | Open Subtitles | بالطبع، أعلمُ أين كنتُ تمامًا! |
| Ich weiß nicht, wo ich war. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أين كنتُ. |
| Ok. Wo war ich? | Open Subtitles | حسناً، أين كنتُ أنا؟ |
| Wo war ich? | Open Subtitles | أين كنتُ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 