عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين نقودي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo ist mein Geld
-
Wo ist meine Kohle
-
Wo ist meine verdammte Kohle
-
Wo ist mein verdammtes Geld
| Vierundzwanzig Stunden sind um. Wo ist mein Geld? | Open Subtitles | ٢٤ ساعة قد انتهت ، أين نقودي ؟ |
| (Mann) Nicht mit mir! Wo ist mein Geld? | Open Subtitles | لا أحد يسرقني ، أين نقودي ؟ |
| Also, Wo ist mein Geld? | Open Subtitles | إذاً، أين نقودي ؟ |
| Wo ist meine Kohle, Hong? | Open Subtitles | أين نقودي يا "هونج"؟ |
| Wo ist meine Kohle? | Open Subtitles | أين نقودي |
| Wo ist mein verdammtes Geld, Carol? | Open Subtitles | \u200f - أين نقودي اللعينة إذاً يا "كارول"؟ |
| - Wo ist mein Geld. | Open Subtitles | - أين نقودي ؟ |
| - Wo ist mein verdammtes Geld? | Open Subtitles | أين نقودي اللعينة؟ |