عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين وضعت ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo habe ich das
| Mal sehen. Wo habe ich das Ding bloß hingepackt? | Open Subtitles | حسنا , لنرى أين وضعت ذلك الشيء؟ |
| Wo habe ich das Buch hingetan? | Open Subtitles | أين وضعت ذلك الكتاب |
| Wo habe ich das Messer hingelegt? | Open Subtitles | أين وضعت ذلك السكين؟ |