| Nicht infizieren, du Idiot, inspizieren! | Open Subtitles | ليس البروستاتا، أيها الأبله وإنما الوصيّة |
| Ich hab kein Monopol auf die Servietten, du Idiot. | Open Subtitles | لا أملك احتكاراً على المناديل هناك أيها الأبله |
| - Nein, du Idiot! Ich meine das Experiment. | Open Subtitles | كلا، أيها الأبله .أقصد التجربة |
| Mann, diese Pisser sind keine Regisseure. Die sind auf der Highschool, du Vollidiot! | Open Subtitles | يا رجل، هؤلاء الأشرار ليسوا مخرجين إنهم طلاب جامعة أيها الأبله |
| Das war kein Abstrich, du Vollidiot. | Open Subtitles | لم أكن أقوم بعمل مشين، أيها الأبله. ـ مهلاً، مهلاً ـ كلا، كلا |
| Hättest du nicht früher tanken können, du Blödmann? | Open Subtitles | كان يجدر بك تزويدها بالوقود قبل أن تاتي إلى هنا أيها الأبله |
| Was hast du getan, du ldiot? | Open Subtitles | ماذا فعلت أيها الأبله ؟ |
| Wieso hast du ein Kreuzzeichen gemacht, du Trottel? | Open Subtitles | لم رسمت الصليب أمامه أيها الأبله ؟ |
| (AUF SPANISCH) Frag... (AUF SPANISCH) Sieh, was du gemacht hast, du Idiot! | Open Subtitles | أذهبوأسأليها.. أنظر ماذا فعلت أيها الأبله! |
| Gib mir 'ne halbe Stunde. - Wirf schon, du Idiot. | Open Subtitles | ـ سأكون هناك بعد نصف ساعة ـ أذهب إلى المنزل، أيها الأبله! |
| Klar war's hier, du Idiot. | Open Subtitles | جليًا أنها كانت هنا أيها الأبله. |
| - Töte ihn! - Töte ihn, du Idiot! | Open Subtitles | إقتله إقتله أيها الأبله |
| Besser als je zuvor, du Idiot. | Open Subtitles | أفضل من قبل .. أيها الأبله |
| du Vollidiot hast ihn entwischen lassen. | Open Subtitles | ! لقد تركتها تهرب، أيها الأبله |
| Die ist leer. - du Vollidiot! | Open Subtitles | ـ نفذت الذخيرة ـ أيها الأبله المُتخلف! |
| Vampire helfen den Menschen nicht, du Blödmann! Sie töten sie! | Open Subtitles | مصاصى الدماء لا يساعدون الناس أيها الأبله أنهم يقتلونهم |
| Weil Sie Blödmann noch nie aus diesem dämlichen Miami rausgekommen sind. | Open Subtitles | لأنك لم تُغادر "ميامي" أبداً، أيها الأبله. |
| Becky Trask, du ldiot | Open Subtitles | ـ (بيكي تراسك), أيها الأبله |
| Es ist noch nicht einmal zehn, du Trottel. | Open Subtitles | لم تبلغ الساعة العاشرة بعد أيها الأبله! |
| Schlaf gut, du Trottel. | Open Subtitles | نم بعمق أيها الأبله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 