| Also nahmst du noch einen und noch einen, du Idiot. | Open Subtitles | و لذلك شربت المزيد. أيها الأحمق المسكين. |
| Klar, du Idiot! Der Junge ist noch immer da draußen, oder? | Open Subtitles | واضح جداْ , أيها الأحمق الرجل مازال فى الخارج |
| - Laß mich, du Idiot! | Open Subtitles | ماذا تفعل دعني أذهب دعني أذهب أيها الأحمق |
| Nein, nein, nein, Schweinegesicht, mach auch den Safe leer, du Arschloch! | Open Subtitles | لا أيها اللعين, أفرغ الخزينة أيضاً أيها الأحمق. |
| Nein, du Arschloch. Aber ich erteile die letzten Sakramente. | Open Subtitles | لا، أيها الأحمق لكنني أعرف كيفية أداء الشعائر الأخيرة |
| - Das waren keine Kommunisten, du Arsch. | Open Subtitles | ـ لم يكونوا شيوعيين , أيها الأحمق ـ إذا من كانوا ؟ |
| Wo ist das Geld? Du alberner blöder alter Trottel! | Open Subtitles | أين ذلك المال، أيها الأحمق السخيف العجوز؟ |
| -Ist er nicht, du Idiot! | Open Subtitles | ــ هذا ليس الخاتم أيها الأحمق ــ تراجعي أيتها الحقيرة |
| Nein, er ist wie Helen Keller... mit der Behinderung, du Idiot! | Open Subtitles | لا, انه مثل هيلين كيلر المعاقه أيها الأحمق |
| Kapier's endlich, er war immer mein bester Freund, du Idiot! Klar? | Open Subtitles | .. لقد قلت أنه كان أفضل أصدقائي . أيها الأحمق ، إنه أفضل أصدقائي |
| Rutsch mal, du Idiot, erweise den Älteren ein bisschen Respekt. | Open Subtitles | حسناً، أيها الأحمق. أظهر بعض الإحترام للكبار |
| Was, wer hat getrunken? Das Schwimmteam, du Idiot! Ich wusste nicht was passiert war. | Open Subtitles | فريق السباحة ، أيها الأحمق لم أعرف ماذا كان يحدث |
| Wie kann man sich versehentlich entzwei hacken, du Idiot? | Open Subtitles | كيف يمنك قطع نفسك للنصف عن طريق الصدفة أيها الأحمق |
| Bist du verrückt? Mein Hund ist tot, du Arschloch. | Open Subtitles | انت مجنون لعين لقد قتلت كلبي أيها الأحمق |
| Ich bin kein Hirngespinst. Ich bin du, Arschloch. | Open Subtitles | لست بتصورٍ ذهني أنا أكون أنت أيها الأحمق |
| Weil die Bombe an seinem Hals nicht entschärft war, du Arschloch. | Open Subtitles | لأن القنبلة على عنقه لم يتم فصلها أيها الأحمق. |
| Das ist genauso gut wie markiert, du Arschloch! Du blödes, blödes Arschloch! | Open Subtitles | -إنها بفائدة الموسومة أيها الغبي أيها الأحمق, أيها الغبي الأحمق |
| - Fick dich ins Knie, du Arschloch! Verfluchte Scheiße! | Open Subtitles | اسمع، تبا لك أيها الأحمق. تبا لك رباه |
| Ich hab das schon 1000 Mal gesehen, du Arschloch. | Open Subtitles | لقد رأيته مليون مرة أيها الأحمق |
| Schluss mit dem blöden Akzent, du Arsch. Ich bin kein gottverdammter Tourist. | Open Subtitles | كف عن اللهجة المزيفة، أيها الأحمق أنا لست سائحاً لعيناً |
| Ich breche keine Verträge, du Arsch, sondern ich sichere Grenzen, also werde ich Epperly erzählen, was du machst -jetzt. | Open Subtitles | هيلاري كلنتون واحده من عارضاتي لم أخلف بالأتفاق, أيها الأحمق ولكن لايوجد حدود آمنه, |
| Hier, du Trottel. Sei nächstes Mal vorsichtiger. | Open Subtitles | خذ مالك أيها الأحمق أطرح المزيد من الأسئلة في المرة القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 