| Nachdem ich geduldig erklärt habe, warum Ihr Idioten Idioten seid... | Open Subtitles | كي أثبت لكم حتى النهاية مقدار غبائكم أيها الأغبياء |
| Ihr Idioten, warum schießt ihr nachts auf Tauben? | Open Subtitles | أحرسه. أيها الأغبياء, لماذا تطلقون النار على الحمام في الليل؟ |
| Who the fuck schickte Ihr Idioten in mein Haus? | Open Subtitles | من الذي أرسلكم أيها الأغبياء إلى منزلي ؟ |
| - Kommt her! - Wir sind gefesselt, Ihr Idioten! | Open Subtitles | ـ بسرعة، تعالا إلى هنا ـ نحن مقيدان، أيها الأغبياء |
| Das wird euch noch leid tun, ihr Narren! | Open Subtitles | سوف تكونوا آسفين أيها الأغبياء |
| Gehen wir dahin... damit Ihr Idioten den ganzen Tag lang eure dummen Fragen stellen könnt. | Open Subtitles | لتستطعون أيها الأغبياء طرح أسئلتكم الغبية طوال اليوم |
| Los, Ihr Idioten, wir haben jetzt Forschung und Entwicklung. | Open Subtitles | هيّا، أيها الأغبياء. سوف نتأخر عن أجتماع البحوث والتطوير. |
| Das sind nicht sie, die reden, Ihr Idioten! | Open Subtitles | إنهم ليسوا من يتكلمون معكم أيها الأغبياء |
| Lasst sie nicht entkommen, Ihr Idioten! Hier lang! | Open Subtitles | لا تدعوهم يهربون أيها الأغبياء |
| - Ich versuche es ja, aber es ist unmöglich mit der Menge an Lärm, die Ihr Idioten verursacht. | Open Subtitles | - أحاول أن أفعل ذلك ولكن000 ذلك مستحيل مع كمية الإزعاج التي تحدثونها أيها الأغبياء |
| Wisst Ihr Idioten denn nicht, dass ich euch liebe? | Open Subtitles | ألا تعلمان أيها الأغبياء بأنني أحبكم. |
| Ihr Idioten könntet nicht falscher liegen... | Open Subtitles | أيها الأغبياء ما زلتم لا تفهمون الامر |
| Und Ihr Idioten nicht. | Open Subtitles | و أنتم أيها الأغبياء لم تفعلوا |
| Er entkam, als Ihr Idioten gegessen habt. | Open Subtitles | هرب بينما كنتم تأكلون أيها الأغبياء. |
| Bernie ist tot, Ihr Idioten. | Open Subtitles | مات بيرني أيها الأغبياء. |
| "Kopf hoch, Ihr Idioten." | Open Subtitles | تعلم ، قائلة (آني) "فلتهدوا ، أيها الأغبياء" |
| Wo habt Ihr Idioten euch solange rumgetrieben? | Open Subtitles | ما الذي أخركم أيها الأغبياء ؟ |
| Ihr Idioten! | Open Subtitles | أيها الأغبياء! |
| Ihr Idioten! | Open Subtitles | أيها الأغبياء! |
| Folgt den Jungeulen! Los doch, ihr Narren! | Open Subtitles | اتبعوا الصغار اذهبوا أيها الأغبياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 