| Herr, bitte wache auf der Reise mit Ellie über Billy und mich. | Open Subtitles | أيها الإله, أرجوك إعتني بـ(يلي) و أنا في رحلتنا مع (إيلي) |
| Weiser Herr des heiligen Wortes, wir suchen deinen Rat. | Open Subtitles | أيها الإله الحكيم للعالم المقدس |
| - Herr, gib ihm die ewige Ruhe... | Open Subtitles | -امنحه راحة أبدية أيها الإله |
| Frith, Herr, ich weiß, dass du gut für uns gesorgt hast... und dass ich nicht noch mehr verlangen kann, aber mein Volk ist in schrecklicher Gefahr. | Open Subtitles | "أيها الإله (فريث)، أعلم أنك تحوطنا برعايتك القويمة"... "ومن الإثم أن أطلب منك أكثر من ذلك"... لكن عشيرتى فى خطر مرّوع"..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 