عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيها السادة والسيدات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Damen und Herren
| Wir werden allen zehn jungen Damen und Herren hier eine Injektion geben. | Open Subtitles | نحن سنعطي كل واحد منكم أيها السادة والسيدات 10 حقن |
| Es geht weiter, meine Damen und Herren. Posten 46... | Open Subtitles | مباشرة أيها السادة والسيدات 46القطعةرقم... |
| Kommen Sie, meine Damen und Herren. | Open Subtitles | هيا الآن يا أيها السادة والسيدات |
| So schnell Sie können, meine Damen und Herren. | Open Subtitles | بأسرع ما لديكم أيها السادة والسيدات |