| Officers, verhaften Sie diese Männer. | Open Subtitles | أيها الضباط .. ألقوا القبض على أولئك الرجال |
| Alles ist unter Kontrolle, Officers. | Open Subtitles | كلّ شيء هنا تحت السيطرة أيها الضباط. |
| - Hier ist Ihr Wagen, Officers. - Oh, Gott. | Open Subtitles | هذه هي سيارتكم , أيها الضباط - أوه , يا إلهي - |
| Officer, konfiszieren Sie die Stifte, Poster, Papiere, alles. | Open Subtitles | أيها الضباط, صادروا الأقلام, الأوراق, اللوحات وكل شيئ |
| Meine Herren Offiziere! Meine Damen. Ruhe, bitte, Ruhe. | Open Subtitles | أيها الضباط ، أيتها السيدات الهدوء ، أرجوكم ، الهدوء |
| Wachtmeister, ich war scheißen und habe Stimmen gehört, irische Stimmen. | Open Subtitles | أيها الضباط كنت أقضي حاجتي عندما سمعت أصواتا , أصوات إيرلنديين |
| Was kann ich ihnen geben, Officers? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أقدم لكم ، أيها الضباط ؟ |
| Wir geht's, Officers? Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | مرحباً أيها الضباط كيف أساعدكما؟ |
| - auf die Art und Weise zu leiten, wie ich es will. - Officers! | Open Subtitles | ـ بالطريقة التي أريدها ـ أيها الضباط |
| - Wir lassen uns im Banana einen blasen. - Hey, Officers. | Open Subtitles | ـ لنحظى ببعض المتعة ـ أنتم، أيها الضباط |
| Guten Tag, Officers. Sie möchten sicher... | Open Subtitles | يوم جيد أيها الضباط أنا متأكد من أنكم تودون رؤية... |
| Dort ist sie, Officers, direkt dort. | Open Subtitles | انها هناك، أيها الضباط بالتحديد |
| Nein? Machen Sie weiter, Officers. | Open Subtitles | دعونا نكمل أيها الضباط |
| - Ja, Officers? | Open Subtitles | نعم أيها الضباط ؟ |
| Hallo, Officers. | Open Subtitles | مرحبا , أيها الضباط |
| Viel Spaß, Officers. | Open Subtitles | استمتعا، أيها الضباط |
| Guten Nachmittag, Officers. | Open Subtitles | عمتما ظهراً أيها الضباط. |
| - Ganz locker. - Officer, aufhören! | Open Subtitles | تمهلوا أيها الضباط دعوه يدخل.. |
| Hey, Officer. Hören Sie. | Open Subtitles | أيها الضباط ، إسمعوني |
| Officer. | Open Subtitles | مرحباً أيها الضباط |
| Meine Offiziere! | Open Subtitles | أيها الضباط |
| Schon in Ordnung, schon in Ordnung! Wachtmeister, er ist bloß ein schlechter Verlierer. | Open Subtitles | لا بأس أيها الضباط , إنه خاسر سيء الحظ فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 