Sheriff, lassen Sie uns sehen, ob wir dieses Funkgerät reparieren können. | Open Subtitles | لنرى إن كان بإمكاننا إصلاح الخط الخاص بالمركز أيها المأمور |
Sheriff! Haben Sie sie schon gefangen? | Open Subtitles | مرحبا أيها المأمور هل ألقيت القبض عليهم ؟ |
Sheriff, hören Sie mir gut zu. Diese Klapse muss zumachen. | Open Subtitles | أيها المأمور يستحسن أن تسمعني جيداً أود أن تأمر بإغلاق صندوق المخبولين هذا |
Der Nigger demoliert meinen Laden, Sheriff Langston. | Open Subtitles | هذا الزنجي يحطم الحانة يا أيها المأمور لانجستون |
Ich weiß nicht, was hier los ist, Sheriff, aber unser Sohn ist tot. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يحدث هنا أيها المأمور ولكن أبننا مات |
Danke, Sheriff. Unser Gespräch war sehr aufschlussreich. | Open Subtitles | شكراً على إخباري أيها المأمور هذا يوضح الكثير |
Sheriff, sollten Sie mir verbieten wollen, zu protestieren... | Open Subtitles | أيها المأمور إذا كنت هنا لتشكك في تصريح التظاهر |
Sheriff, übernimmt das FBI den Fall? | Open Subtitles | أيها المأمور, هل هو صحيح أن المباحث الفيدرالية هي التي تستولي التحقيق الآن ؟ |
Ya-di-ya-di-ya. Ich warne Euch, Sheriff. Ich habe abfällige Bemerkungen gehört, was Eure Ehrlichkeit betrifft. | Open Subtitles | ، إننى أحذرك أيها المأمور سمعت بعض التشهير بشأن مصدقيتك |
Sagen Sie, Sheriff, waren diese unglücklichen Frauen ausgeblutet, als man sie fand? | Open Subtitles | قل لي أيها المأمور أيهما كانت هذه المرأتان مخنوقه حيثما وجدتوها ؟ |
DEAN: Sheriff, in Ihrem Bericht erwähnten Sie einen Zeugen. | Open Subtitles | , في تقريرك أيها المأمور ذكرت أن هناك شاهداً |
Die Alligatoren werden sie inzwischen erwischt haben, stimmts, Sheriff? | Open Subtitles | ربما تمكنت التماسيح منها الآن, أيها المأمور |
Ach, Sheriff. Ich dachte, Sie wären jemand anders. Was ist los? | Open Subtitles | مرحباً أيها المأمور ظننتك شخص آخر ما الأمر؟ |
Soviel dazu, ihn lebend festzunehmen, Sheriff. | Open Subtitles | ستتكبد عناءً كبيرًا لإلقاء القبض عليه حيًا، أيها المأمور |
Habe den guten alten Bericht hier, Sheriff. | Open Subtitles | لديّ تقرير الحادثة القديمة هنا ، أيها المأمور |
Sheriff, warum bringen Sie sie nicht nach Hause, damit sie sich ausruhen kann? | Open Subtitles | أيها المأمور ، لماذا لا تأخذها للمنزل حتي يمكنها الحصول على بعض الراحة ؟ |
Ich muss gestehen, dass ich Sie vollkommen unterschätzt habe, Sheriff. | Open Subtitles | أعترف أنني قللت من شأنك تماماً أيها المأمور. |
Ich muss gestehen, dass ich Sie vollkommen unterschätzt habe, Sheriff. | Open Subtitles | أعترف أنني قللت من شأنك تماماً أيها المأمور. |
Spielen Sie bloß keine Spielchen mit mir, Sheriff. | Open Subtitles | فقط لا تمارس ألاعيب الدهاء معي، أيها المأمور. |
Ich weiß nicht, was Sie hoffen zu finden, Sheriff. | Open Subtitles | لا أعلمُ مالذي تأمل في إيجادهِ، أيها المأمور. |
Versuch es weiter. Danke für Ihre Zeit, Herr Direktor. | Open Subtitles | ، حسناً ، شكراً لمقابلتك ليّ أيها المأمور |