| Es stimmt, dass Sie momentan in den Umfragen führen, Herr Gouverneur... aber der Abstand wurde kleiner. | Open Subtitles | هذا صحيح أنك متقدم في الإستطلاعات حالياً أيها المحافظ لكن الفجوة تقلصت خلال الأسابيع الأخيرة |
| Gute Entscheidung die schweren Geschütze aufzufahren, Gouverneur. | Open Subtitles | أحسنت أيها المحافظ بإحضار الأسلحة الثقيلة |
| Das mache ich, Gouverneur, aber das ist immer noch mein Gefängnis. | Open Subtitles | هذا ما أفعل أيها المحافظ لكن لازال هذا سجني |
| Gouverneur Tarkin, ich habe Euren fauligen Gestank schon erkannt, als ich an Bord kam. | Open Subtitles | أيها المحافظ تاركين .. لقد شممت رائحتك الكهرية .. منذ أن صعدت إلى متن المحطة |
| Leider haben Sie Ihre Herkunft vergessen, Gouverneur. | Open Subtitles | لكن من السيء أن تنسى من أين أتيت، أيها المحافظ |
| Halt durch. Tschüs, Gouverneur. | Open Subtitles | ـ هيا، أبي، أضغط عليها ـ وداعاً أيها المحافظ |
| Herr Gouverneur, ein Wort zu Ihrer Beziehung... mit der Suchmaschine Pollyhop? | Open Subtitles | أيها المحافظ ، هل لك من تعليق عن علاقتك مع محرك البحث بولي هوب؟ |
| Jederzeit, Herr Gouverneur. - Darf ich ein Foto machen? | Open Subtitles | أي شئ لك ، أيها المحافظ هل بامكاني التقاط صورة؟ |
| Ich unterschätze Sie nicht, Herr Gouverneur, aber eingeschüchtert? | Open Subtitles | أنا لا أقلل منك ، أيها المحافظ لكن الترهيب؟ |
| Herr Gouverneur, ich bin Soldat. Ich halte mich aus der Politik raus. | Open Subtitles | أيها المحافظ ، أنا جندي أنا لن ألعب سياسة |
| Wir können endlos über den Kurs streiten, Gouverneur... aber eine Sache ist unbestreitbar: | Open Subtitles | يمكننا أن نناقش السياسة كما تشاء أيها المحافظ لكن هناك أمر واحد غير قابل للنقاش |
| Gouverneur Meserve, Sie haben sich auf die Fahne geschrieben, die Kriminalität einzudämmen. | Open Subtitles | أيها المحافظ (ميسيرف)، أنّك عزمت على خفض معدل .(الجرائم في (أوهايو |
| Wir wissen Eure Großzügigkeit sehr zu schätzen, Gouverneur. | Open Subtitles | سخائكم هو محل تقدير عظيم,أيها المحافظ |
| Wir beide wissen, dass Sie sich einmischten, Gouverneur. | Open Subtitles | كلانا يعلم أيها المحافظ أنك تدخلت |
| Gouverneur, Ich schätze, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | أيها المحافظ أهلاً بك |
| Ja, Gouverneur. | Open Subtitles | نعم أيها المحافظ |
| Hallo Gouverneur. | Open Subtitles | مرحباً أيها المحافظ. |
| - Danke, Herr Gouverneur. | Open Subtitles | شكراً لك أيها المحافظ |
| Gouverneur Royce, Sie sind schwer erreichbar. | Open Subtitles | (أيها المحافظ (رويس من الصعب الوصول إليك |
| Bitte, Gouverneur. | Open Subtitles | رجاءًا، أيها المحافظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 