| Das war vor 7 Jahren. Er Möchte das jetzt bereinigen? | Open Subtitles | ذلك كان مُنذ سبعة سنوات أيود أنّ يفصح عن الأمر الآن؟ |
| Möchte jemand aus der Gruppe etwas dazu sagen? | Open Subtitles | أيود أي أحد في المجموعة أن يعلق على ذلك؟ |
| Möchte jemand noch mal eine Abstimmung? | Open Subtitles | أيود أحد ما أن نضع الأمر للتصويت مرة أخرى ؟ |
| Möchte sonst noch ein Unbekannter mir sagen, was ich zu tun habe? | Open Subtitles | الآن، أيود أحدُ آخر لم أقابله قط أن يخبرني كيف أباشر عملي؟ |
| Möchte sich jemand den Schokokuchen teilen? | Open Subtitles | أيود أحد اقتسام بودنج الشيكولاتة معي؟ |
| Nette Party. Möchte jemand tanzen? | Open Subtitles | حفلة جميلة، أيود أحدكم الرقص ؟ |
| Okay, Möchte hier irgendjemand übernehmen? | Open Subtitles | حسناً، أيود أحدكما إستكمال القراءة؟ |
| Möchte jemand vielleicht noch etwas Süßes? | Open Subtitles | أيود أحدكم بعض الحلوى؟ |
| Möchte noch jemand etwas sagen? | Open Subtitles | أيود أحد آخر قول شيء؟ |
| Parfait? Möchte jemand Parfait? | Open Subtitles | أيود أحد تناول المثلجات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 