عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيُها المحقق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Detective
-
Inspector
| Aber das wissen Sie bereits. Oder, Detective? | Open Subtitles | لكنك تعلم ذلِكٌ مسبقاً ، أليس كذلِكٌ ، أيُها المحقق ؟ |
| Natürlich konnte ich das, Detective. | Open Subtitles | بالفعل فعلتُ ذلك، أيُها المحقق |
| Beantworte meine Frage, Detective. | Open Subtitles | أجِب عن أسئلتي أيُها المحقق |
| Inspector... kann ich Sie sprechen? | Open Subtitles | أيُها المحقق هل لى بكلمة معك؟ |
| - Wiedersehen, Inspector. | Open Subtitles | -طاب مسائك أيُها المحقق -طاب مسائك يا سيد (تالبوت ) |