عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيّام في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tage die
| Du weißt, wo ich 24 Stunden am Tag bin, 7 Tage die Woche. | Open Subtitles | وتعرفين أين أنا 24 ساعة يومياً، سبعة أيّام في الأسبوع. نعم. |
| Sieben Tage die Woche reißen Sie sich den Arsch auf. | Open Subtitles | أنتَ تظلّ هنا 8 ساعات في اليوم لـ7 أيّام في الأسبوع. |
| Du wirst eh sieben Tage die Woche arbeiten. | Open Subtitles | سوف تعملين سبعة أيّام في الأسبوع على أيّة حال. |
| Bobby hat mich unterrichtet, 5 Tage die Woche. | Open Subtitles | إنّ (بوبي) يدرّبني لمدّة 5 أيّام في الأسبوع. |